Un testimoni captiu

Amb la invasió de Polònia per alemanys i soviètics, Jan Karski (1914-2000) ingressà en la resistència del seu país i actuà de correu amb el govern de l’exili. Una narració trepidant i un document esfereïdor conflueixen en Història d’un Estat…

El paisatge familiar de John Mortimer

Un testament amb un hereu inesperat o l’especulació immobiliària del camp anglés són els detonants de dos novel·les de John Mortimer (1923-2009). Narracions on predomina l’humor, personatges ben perfilats i algunes mossegades de sàtira política i cultural.   En alguna…

Rússia heroica i en veu baixa

Mentre que Lérmontov (1814-1841) creà una versió russa del protagonista romàntic en “Un heroi del nostre temps”, Anton Txékhov (1860-1904) optà en “La meva vida” per les peripècies d’un home que pretén fugir d’etiquetes com la fama i l’honor.  …

Flors i sagetes al jardí

Les cartes que adreçà Armand Obiols (1904-1971) a Mercè Rodoreda permeten reconstruir la relació que mantingueren en els anys d’exili, a més d’assistir als consells i les observacions literàries que Obiols feia habitualment a l’autora de “La plaça del Diamant”.…

La llengua salvada d’Amos Oz

En “Una història d’amor i de foscor” conflueixen les vivències d’infantesa i joventut d’Amos Oz amb les vicissituds històriques i humanes de la creació de l’Estat d’Israel. La tragèdia es fa compatible amb l’humor i la tendresa en aquestes vibrants…